Archives

from 14-12-2008 to 14-12-2014

apro bottega

bottega d'arte contemporanea riccardo pocci - Suvereto

type: solo - open: public

APRO BOTTEGA

DOMENICA 14 DICEMBRE 2008
ORE SEDICI

>www.riccardopocci.com
>info@riccardopocci.com

riccardopocci
VIA S.LEONARDO 5
57028 SUVERETO – LIVORNO
+39 0565 196 0 256



Il termine bottega racchiude il complesso delle attività che questo spazio è stato pensato ad ospitare, in particolare la progettazione e la realizzazione di opere d’arte contemporanea.
La chiamo bottega come rimando ai tempi ed ai modi artistici di un remoto passato perché la filosofia che sta alla base della produzione artistica che in questo spazio viene pensata e realizzata ne richiama l’esempio. Qui vengono preparati i supporti, selezionati i materiali e realizzate le opere.
La bottega è studio e laboratorio ma non luogo espositivo o commerciale.
Nasce come luogo di lavoro intellettuale, tecnico ed artigianale.
Inoltre questo spazio è venuto a sostituire nel tessuto urbano del piccolo e bellissimo borgo medievale di Suvereto, posto nel cuore dell’Alta Maremma, una bottega di alimentari ed una pescheria già chiuse da anni.
Affaciandosi sulle pubbliche strade con una bella vetrina, crediamo possa essere apprezzato il nostro tentativo di ridar vita ad uno spazio che da sempre è stato bottega e sempre, finche noi ci saremo, lo sarà.



The term bottega (workshop) encloses the complex of the activities that this space has been thought to accommodate, in particular the planning and the realization of contemporary art works.
I call it bottega as the ancient name of the fine art studios in Tuscany. In effects our philosophy about the artistic production, which in this space we will be executed, recalls that example. In fact here we will prepare the supports, we’ll select the materials and we’ll realize the works.
Bottega mean study and laboratory but not exhibition or sell will be placed here. It born like place of intellectual, technical and handicraft job. Moreover this space has come to replace, in the little and beautiful village of Suvereto placed in the heart of Alta Maremma, a shop of foods and a fish market already sluices from years.
Located on the public roads with a beautiful display window, we believe can be appreciated our attempt to give again life to a space that always has been shop and always, until we will be there, it will be.